Датчики рівня Siemens SITRANS - як обрати правильну модель
Датчики рівня Siemens SITRANS - керівництво по вибору
Ультразвук, радар, гідростатика, ємнісні та вагові методи - яку технологію обрати для вашого завдання контролю рівня
Зміст статті
- Що таке вимірювання рівня і навіщо воно потрібне
- Огляд технологій вимірювання рівня
- Таблиця вибору технології за умовами
- Ультразвукові датчики рівня
- Радарні датчики для рідин та шламів
- Радарні датчики для сипучих матеріалів
- Направлений хвилевий радар (GWR)
- Ємнісні датчики рівня
- Точкові датчики рівня (сигналізатори)
- Гідростатичні датчики рівня
- Вимірювання рівня за масою (вагові системи)
- Контролери рівня
- Покрокова інструкція: як обрати датчик рівня
- Часті запитання
- Підсумок
1. Що таке вимірювання рівня і навіщо воно потрібне
Уявіть звичайний водонапірний бак на даху будівлі. Хтось має знати, скільки води в ньому залишилось, щоб вчасно вмикати насос і не допустити ні переповнення, ні порожнього бака. Тепер масштабуйте цю задачу до промислових розмірів: резервуари для нафти об'ємом тисячі кубометрів, силоси з зерном заввишки двадцять метрів, реактори з агресивними хімікатами під тиском, відстійники стічних вод з абразивним шламом. В усіх цих випадках потрібен датчик рівня - прилад, який каже системі керування: "тут зараз стільки матеріалу".
Датчики рівня вирішують кілька завдань одночасно. По-перше, це безпека - переповнення резервуара або його спустошення нижче допустимої межі може призвести до аварії. По-друге, це економія - точне знання запасів дозволяє оптимально планувати виробництво і постачання. По-третє, це автоматизація - без надійного сигналу рівня неможливо побудувати автоматичний контур керування насосом або дозатором.
Siemens пропонує одну з найширших у галузі лінійок датчиків рівня під брендом SITRANS. Тут є прилади для вимірювання рівня рідин, шламів і сипучих матеріалів, для резервуарів заввишки від кількох сантиметрів до 100 метрів, для температур від кріогенних до +450 °C і тисків до 400 бар. Жодна окрема технологія не вирішує всіх завдань - тому Siemens і пропонує цілий "зоопарк" різних принципів вимірювання. Давайте розберемось у кожному з них.
2. Огляд технологій вимірювання рівня

Перш ніж заглибитись у конкретні моделі, важливо зрозуміти принципову різницю між підходами. Всі технології вимірювання рівня можна розділити на дві великі групи: безконтактні (датчик не торкається вимірюваного матеріалу) і контактні (датчик занурюється в матеріал або торкається його поверхні). Всередині кожної групи є кілька принципів роботи.
Ультразвуковий
Датчик посилає звукову хвилю, вона відбивається від поверхні матеріалу і повертається назад. За часом польоту визначається відстань. Простий, надійний, недорогий метод для більшості стандартних задач.
Рідини СипучіРадарний (вільнопоширюваний)
Замість звуку - електромагнітні хвилі. Не залежить від температури, тиску, щільності пари. Сучасні 80 ГГц радари дозволяють вимірювати навіть крізь стінки пластикових резервуарів.
Хімія СипучіНаправлений радарний (GWR)
Мікрохвилі поширюються вздовж зонда (кабелю або штанги), зануреного в матеріал. Чудово підходить для малих резервуарів, вузьких патрубків, матеріалів з низькою діелектричною проникністю.
Рідини ХарчоваГідростатичний
Вимірюється тиск стовпа рідини - чим більше рідини над датчиком, тим вищий тиск. Простий і дешевий метод, ідеальний для відкритих резервуарів з рідинами.
Вода ХіміяЄмнісний
Зонд і стінка резервуара утворюють конденсатор. Коли матеріал піднімається, ємність змінюється. Підходить для рідин, сипучих і навіть піни.
Хімія ЦелюлозаВібраційний (точковий)
Вилка або камертон вібрує на певній частоті. Коли матеріал досягає датчика - частота змінюється. Використовується як сигналізатор верхнього або нижнього рівня.
Сипучі РідиниРотаційний (лопатевий)
Невелика лопать обертається двигуном. Коли матеріал зупиняє обертання - спрацьовує сигнал. Класичний датчик для сипучих матеріалів у силосах і бункерах.
СипучіВагові системи
Тензодатчики під резервуаром вимірюють його масу. Рівень розраховується з маси. Єдиний метод, що дає пряме вимірювання маси матеріалу, а не об'єму чи висоти.
Харчова Хімія3. Таблиця вибору технології за умовами
Нижче - зведена таблиця від Siemens, яка показує, яка технологія підходить для яких умов. Це ваш перший орієнтир при виборі датчика: знайдіть свою умову і подивіться, які методи позначені як переважні, а які - як умовно придатні.
| Умова / застосування | Ультразвук | Радар | GWR | Ємнісний | Гідростат. | Вібрац. | Ротац. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вимірювання рівня рідини | ✓✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓ | - |
| Межа розділу рідин | - | ✓ | ✓✓✓ | ✓✓✓ | ✓ | - | - |
| Сипучі матеріали | ✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓ | ✓✓ | - | ✓✓ | ✓✓✓ |
| Змінна щільність/діел. проникність | ✓✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Агресивні хімікати | ✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓✓ |
| Підвищений тиск/вакуум | - | ✓✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓✓ |
| Висока температура | - | ✓✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓✓ |
| Кріогенні умови | - | ✓ | ✓✓✓ | ✓ | - | ✓ | - |
| Турбулентність, хвилювання | ✓ | ✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓ | ✓✓ | ✓ | - |
| Пара над поверхнею | - | ✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓ | ✓✓ | ✓ | - |
| Піна | ✓ | ✓ | ✓ | ✓✓ | ✓✓ | ✓ | - |
| Налипання матеріалу | ✓✓ | ✓✓ | ✓✓ | ✓✓ | ✓✓ | ✓✓ | ✓✓ |
| Висока в'язкість | ✓✓ | ✓✓ | ✓✓✓ | ✓✓ | ✓✓ | ✓✓ | - |
| Порошки та пил | ✓ | ✓✓ | ✓ | ✓✓ | - | ✓✓ | ✓✓ |
| Гранули крупніше 25 мм | ✓✓ | ✓✓✓ | - | - | - | ✓ | ✓✓ |
Умовні позначення: ✓✓✓ - переважний вибір, ✓✓ - добре підходить, ✓ - умовно придатний, - - не рекомендується. Завжди перевіряйте хімічну сумісність матеріалів датчика з вашим середовищем.
Крім цієї таблиці, Siemens рекомендує дотримуватись простого правила: спочатку розглядайте безконтактні технології (ультразвук або радар), оскільки вони вимагають мінімального технічного обслуговування, не зношуються від контакту з матеріалом і найпростіше встановлюються. Якщо безконтактний метод не підходить через особливі умови - переходьте до контактних технологій.
4. Ультразвукові датчики рівня

Ультразвуковий рівнемір - це, мабуть, датчик з найзрозумілішою технологією вимірювання рівня. Давач, встановлений зверху на резервуарі, посилає короткий імпульс ультразвуку (звичайно на частоті від 10 до 70 кГц - набагато вищий за поріг людського слуху). Імпульс летить вниз, відбивається від поверхні матеріалу і повертається до датчика. Час польоту туди і назад - ось і вся фізика. Знаючи швидкість звуку в повітрі та час, прилад розраховує відстань до поверхні, а отже - рівень.
Головна практична перевага ультразвуку - датчик взагалі не контактує з вимірюваним матеріалом. Він встановлюється зверху і дивиться вниз. Це означає: немає зносу від абразивного матеріалу, немає корозії від агресивних рідин, немає проблем із забрудненням датчика в'язкими середовищами. Технологія Process Intelligence від Siemens - це набір алгоритмів обробки відлуння, який відрізняє справжній сигнал від поверхні від хибних відлунь, наприклад від ребер жорсткості всередині резервуара або від хвилювання рідини.
Обмеження ультразвуку: ультразвук погано поширюється в середовищах з парою, пилом або швидкими змінами температури, оскільки швидкість звуку залежить від температури повітря. При наявності важкого шару пари над рідиною сигнал може загасати. Для таких умов краще підходить радар.
Моделі ультразвукових датчиків Siemens
| Модель | Дальність | Температура | Тиск | Основне призначення |
|---|---|---|---|---|
| Probe LU240 | 0,2 - 12 м | -40 до +80 °C | 0,5 бар | Рідини, хімічний облік, невеликі резервуари |
| Echomax XRS-5 | до 30 м | -40 до +95 °C | 8 бар | Лотки, водозливи, відкриті канали |
| Echomax XPS-10/15 | до 30 м | -40 до +95 °C | 8 бар | Рідини, сипучі, шлами |
| Echomax XPS-30 | до 30 м | -40 до +95 °C | 8 бар | Глибокі свердловини, сипучі матеріали |
| Pointek ULS200 | рід. 0,25-5 м / сип. 0,25-3 м | -40 до +60 °C | атм. | Точкова сигналізація рівня |
Особливої уваги заслуговує SITRANS Probe LU240 - компактний двопровідний передавач з протоколом HART 7. Його корпус з PVDF повністю залитий компаундом (IP68), що робить його стійким до хімікатів і механічних ударів. Прилад споживає дуже мало струму (достатньо 10,5 В для запуску), тому він дружній до систем на батарейному живленні і сонячних панелях - що важливо для моніторингу віддалених резервуарів.
Перетворювачі серії Echomax - це окремі зонди, які підключаються до контролерів SITRANS LUT400 або MultiRanger/HydroRanger. Такий підхід зручний, коли потрібно встановити перетворювач у важкодоступному місці, а контролер розташувати в зручній для оператора точці. Модель XRS-5 спеціально розроблена для вимірювання витрати у відкритих каналах через стандартні водозливні споруди.
5. Радарні датчики для рідин та шламів

Якщо ультразвук - це перевірений ветеран, то радар - це сучасна технологія, яка поступово стає стандартом для складних застосувань. Принцип схожий: датчик посилає електромагнітні мікрохвилі (замість звуку), вони відбиваються від поверхні, час польоту вимірюється. Але мікрохвилі мають ключову перевагу - їхня швидкість не залежить від температури, тиску або складу газу/пари над рідиною. Радар "бачить" крізь шар пари, пилу і навіть легкої піни.
Siemens виробляє радарні рівнеміри з частотою 80 ГГц - це вища частота порівняно з застарілими 26 ГГц приладами. Вища частота означає коротшу довжину хвилі, а отже - точніший вузький промінь (до 4 градусів). Завдяки цьому датчик можна встановлювати навіть у вузьких патрубках і в резервуарах з численними внутрішніми конструкціями (мішалками, нагрівачами) без ризику хибних відлунь. Нульова "мертва зона" у SITRANS LR100 дозволяє вимірювати рівень аж до самого датчика - що важливо для запобігання переповненню.
SITRANS LR100 - універсальний компактний радар
Серія LR100 - це 80 ГГц компактні радарні передавачі з вбудованим Bluetooth. Це означає, що ви можете налаштувати датчик прямо зі свого смартфона через застосунок SITRANS mobile IQ, навіть не відкриваючи корпус. Вузький промінь дозволяє встановлювати датчик у наявних патрубках без необхідності додаткових монтажних зварних робіт, а в деяких версіях - навіть монтувати зовні на пластиковому резервуарі.
SITRANS LR100 - базова модель для простих вимірювань, дальність до 8 м
SITRANS LR110 - з комунікацією HART і Modbus RTU, сертифікати Ex, дальність до 15 м
SITRANS LR120 - з опціональним захистом від затоплення, дальність до 30 м
SITRANS LR140 - базова модель для рідин, дальність до 8 м
SITRANS LR150 - з комунікацією і дисплеєм, дальність до 15 м
Точність: 2 мм. Температура процесу: -40 до +80 °C. Тиск: -1 до 3 бар.
SITRANS LR250 - для складних технологічних умов
SITRANS LR250 - це двопровідний 25 ГГц імпульсний радарний передавач для безперервного вимірювання рівня рідин у технологічних резервуарах до 20 м. Він доступний у кількох виконаннях антени, кожне з яких розраховане на певний клас застосувань.
LR250 PLA - для загальних технологічних застосувань
LR250 FEA - для надзвичайно корозійних хімікатів і високих температур (антена з PTFE)
LR250 Horn - рупорна антена для нафти і газу, найвища температурна стійкість
LR250 HEA - гігієнічна антена з різними видами процесних підключень (3-A, EHEDG)
Температура процесу: -40 до +200 °C (залежно від підключення). Тиск: до 40 бар. Комунікація: HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus. Безпека: SIL 2.
SITRANS LR560 - для великих дальностей і морського середовища
SITRANS LR560 - це двопровідний 78 ГГц FMCW радар для безперервного моніторингу рівня на великих відстанях. Він одночасно використовується і для рідин, і для сипучих матеріалів. Розроблений для вимірювання рівня морської або річкової води завдяки нержавіючому корпусу, стійкому до приморської корозії.
Дальність: до 40 м або до 100 м (залежно від виконання)
Кут променя: всього 4 градуси - найвужчий у класі, тому датчик надійно працює навіть при монтажі близько до стінки резервуара
Температура процесу: -40 до +100 °C (або до +200 °C у виконанні HT). Тиск: до 3 бар. Комунікація: HART, PROFIBUS PA.
Додатково: Push-кнопки або опціональний IS-сертифікований інфрачервоний програматор для небезпечних зон.
6. Радарні датчики для сипучих матеріалів
Вимірювання рівня сипучих матеріалів - зерна, цементу, вугілля, пластикових гранул, борошна - це значно складніше завдання, ніж вимірювання рівня рідини. По-перше, поверхня сипучого матеріалу нерівна і може мати насип у формі конуса або воронки. По-друге, при пересипанні виникає хмара пилу, яка поглинає ультразвукові сигнали. По-третє, великі силоси можуть мати висоту 20-30 метрів, що вимагає датчиків з великою дальністю. По-четверте, гранули крупніше 25 мм слабко відбивають ультразвук.
Саме тут радарні датчики на 80 ГГц стають незамінними. Короткі електромагнітні хвилі добре проходять крізь хмару пилу і чітко відбиваються навіть від нерівної поверхні сипучого матеріалу. Вузький промінь SITRANS LR560 (4 градуси) дозволяє встановлювати датчик у стандартний патрубок практично в будь-якій точці даху силоса і отримувати надійний сигнал навіть від насипаного конусом матеріалу.
| Модель | Дальність | Кут променя | Сипучі матеріали | Особливості |
|---|---|---|---|---|
| SITRANS LR560 | до 100 м | 4° | Відмінно | Process Intelligence, HMI дисплей, продувка для важких умов |
| SITRANS LR110 | до 15 м | 8° | Добре | Bluetooth, Ex-сертифікат, різьбове підключення 1" |
| SITRANS LR120 | до 30 м | 4° | Добре | Bluetooth, вузький промінь, Ex-сертифікат |
SITRANS LR560 - це флагман для вимірювання рівня сипучих матеріалів. Алгоритм Process Intelligence обробляє профіль відлуння і відрізняє сигнал від реальної поверхні від хибних відлунь, спричинених ребрами жорсткості, завантажувальними трубами або нерівностями поверхні. Графічний Quick Start Wizard (майстер швидкого запуску) дозволяє ввести в експлуатацію датчик без допомоги фахівця - навіть людина без великого досвіду з приладобудуванням впорається за кілька хвилин.
7. Направлений хвилевий радар (GWR)

Направлений хвилевий радар, або GWR (Guided Wave Radar) - це технологія, де мікрохвилі поширюються не вільно в повітрі, а вздовж механічного зонда: кабелю, штанги або коаксіальної труби. Зонд занурюється безпосередньо в матеріал. Коли хвиля досягає межі розділу (поверхні рідини або межі двох рідин) - частина енергії відбивається назад.
Навіщо потрібен зонд, якщо є вільнопоширюваний радар? Зонд вирішує кілька специфічних проблем. По-перше, він працює в малих ємностях і вузьких трубах, де вільний радарний промінь просто не влучить у поверхню. По-друге, він дозволяє виявляти межу розділу між двома рідинами (наприклад, нафта і вода) - це неможливо для вільного радара. По-третє, він чудово вимірює матеріали з низькою діелектричною проникністю (деякі розчинники, нафтопродукти), де вільний радар дає слабкий сигнал.
SITRANS LG240
Гігієнічне виконання для харчової та фармацевтичної промисловості. Різні варіанти процесних підключень (Tri-Clamp, SMS, DIN). Матеріали, сертифіковані для контакту з харчовими продуктами
Харчова ФармаSITRANS LG250
Найбільш гнучке рішення для вимірювання рівня рідин і межі розділу. Зонди: кабельний до 75 м, штанговий до 5,5 м, коаксіальний. HART, PROFIBUS PA, Modbus RTU, Foundation Fieldbus
Хімія Нафта/газSITRANS LG260
Спеціально для сипучих матеріалів. Гнучкий кабельний зонд адаптується до форми насипного конуса. Стійкий до налипання матеріалу
СипучіSITRANS LG270
Для екстремальних умов - надвисока температура до +450 °C і тиск до 400 бар. Подвійне ущільнення корпусу. Підходить для парових котлів і реакторів під тиском
Хімія ЕнергетикаВажлива перевага всієї серії SITRANS LG - здатність одночасно вимірювати рівень рідини і рівень межі розділу двох рідин за один вимір. Наприклад, у резервуарі з водою і нафтою датчик покаже і загальний рівень, і товщину шару нафти над водою. Зонди є польово-замінними і регульованими - якщо ваш процес зміниться, ви зможете замінити або вкоротити зонд, не замінюючи весь датчик.
SIL 2 / SIL 3: вся серія SITRANS LG має сертифікат функціональної безпеки SIL 2 (і SIL 3 у резервованому виконанні). Це означає, що датчики можна застосовувати в системах аварійного захисту резервуарів, де потрібна документована надійність за стандартом IEC 61511.
8. Ємнісні датчики рівня
Ємнісний метод заснований на тому, що два провідники, розділені діелектриком, утворюють конденсатор. У датчику рівня одним провідником є зонд, другим - стінка металевого резервуара (або зовнішній екран для пластикових резервуарів). Матеріал між ними - це діелектрик. Коли рівень матеріалу підвищується - ємність конденсатора збільшується. Електроніка вимірює цю зміну і перетворює її на сигнал рівня.
Метод дуже добре підходить для рідин з різною провідністю, для в'язких матеріалів, що налипають на зонд (бо зміна ємності відбувається навіть при наявності шару налипання), для піни і для межі розділу між двома рідинами з різною діелектричною проникністю. Технологія Active-Shield у датчиках SITRANS LC додатково компенсує вплив налипання на зонд, забезпечуючи справжні показання рівня незалежно від стану поверхні зонда.
| Модель | Довжина зонда | Температура | Тиск | Призначення |
|---|---|---|---|---|
| SITRANS LC300 | штанга до 5,5 м / кабель до 25 м | -40 до +200 °C | -1 до 35 бар | Рідини, сипучі, межа розділу, піна |
SITRANS LC300 - це ємнісний передавач з інверсним частотним принципом, що забезпечує роздільну здатність менше 0,5% від фактичного значення. Калібрування виконується натисканням кнопки прямо на датчику, без додаткових інструментів. Вбудований місцевий дисплей показує поточне значення і стан датчика. Датчик стійкий до налипання матеріалу та виявляє його наявність через технологію Active-Shield.
9. Точкові датчики рівня (сигналізатори)
Не завжди потрібне неперервне вимірювання рівня - іноді достатньо просто знати: "матеріал досяг цієї позначки" або "матеріал опустився нижче цієї позначки". Це завдання вирішують точкові датчики рівня, або сигналізатори. Вони видають дискретний сигнал (є/немає), а не аналоговий (4-20 мА). Їхні основні застосування - захист від переповнення, захист від "сухого ходу" насоса, резервне керування, сигналізація про критично низький рівень.
Siemens пропонує чотири основних типи точкових рівнемірів, кожен оптимізований для певних умов:
SITRANS LVS100/200/300 - для сухих сипучих матеріалів
Вібраційні датчики серії LVS - це вилка (камертон), яка безперервно вібрує на резонансній частоті. Коли сипучий матеріал засипає вилку - маса збільшується, частота вібрації знижується, електроніка фіксує цю зміну і видає сигнал. Метод абсолютно нечутливий до зовнішніх вібрацій - датчик відрізняє власну вібрацію від вібрацій корпусу резервуара або технологічного обладнання.
SITRANS LVS100 - для сухих порошків стандартних щільностей
SITRANS LVS200 - для дуже легких порошків (від 5 г/л) - пушистий пластик, аерогелі
SITRANS LVS300 - для насипних матеріалів і агресивних застосувань, тиск до 30 бар
Температура: -40 до +150 °C. Тиск: до 10 бар (30 бар опція). Довжина вставки: 170 мм до 20 м.
SITRANS LVL100/200 - для рідин і шламів
Серія LVL - компактні вібраційні датчики для рідин. Принцип той самий, що у LVS, але конструкція адаптована для занурення в рідину. Особливість - надзвичайно короткий зонд (від 40 мм), що дозволяє встановлювати датчик у обмежених просторах, невеликих трубах і мінімальних патрубках. Ідеально для захисту насоса від "сухого ходу".
SITRANS LVL100 - компактний, базовий варіант
SITRANS LVL200 - з вищим тиском, температурою і сертифікатами Ex для вибухонебезпечних зон
Температура: -196 до +450 °C. Тиск: -1 до 160 бар. Довжина вставки: 40 мм до 4000 мм. Є варіанти SIL 2 і гігієнічні.
SITRANS LPS200 - ротаційний рівнемір для сипучих
Лопатевий (ротаційний, обертовий) датчик - це класика для силосів і бункерів із сипучими матеріалами. Невеликий електродвигун обертає лопать. Коли матеріал заповнює простір навколо лопаті і зупиняє її обертання - спрацьовує сигнал. Муфта ковзання захищає двигун від пошкодження при надлишковому навантаженні. Датчик автоматично вимикає двигун у момент спрацьовування, що значно продовжує термін його служби.
Версії: стандартна для верхнього і нижнього монтажу, кабельна для видовженого монтажу зверху, варіант з захистом від налипання, кутовий вал для бічного монтажу в складних умовах
Температура: -25 до +600 °C. Тиск: до 0,5 бар (опція до 10 бар). Довжина вставки: 100 мм до 10 м. SIL 2 варіант доступний.
Pointek CLS100/200/300 - ємнісні для будь-яких матеріалів
Ємнісні сигналізатори Pointek CLS підходять для рідин, сипучих, шламів, піни і навіть для виявлення межі між рідиною і сипучим матеріалом. Технологія Active-Shield забезпечує стійкість до налипання - датчик видає сигнал на основі зміни ємності навколо зонда, а не самого зонда, тому тонке налипання не впливає на показання.
Pointek CLS100 - компактний, IP68, дисплей і кнопкове налаштування, зонди PPS або PVDF
Pointek CLS200 - стандартний, широкий діапазон матеріалів зонда, SIL 2
Pointek CLS300 - для важких умов, стійкий до абразивного зносу (SensGuard), тиск до 35 бар, температура до +400 °C
Комунікація: PROFIBUS PA (CLS300). Зонди: штанга до 5,5 м / кабель до 30 м.
10. Гідростатичні датчики рівня
Гідростатичний метод - один з найстаріших і найпростіших. Суть: рідина тисне на дно і стінки резервуара. Чим вищий стовп рідини - тим більший тиск. Датчик тиску, встановлений у нижній частині резервуара або занурений у рідину, вимірює цей тиск. Знаючи щільність рідини, система розраховує висоту стовпа рідини - а це і є рівень.
Формула проста: P = ρ × g × h, де P - тиск, ρ - щільність рідини, g - прискорення вільного падіння, h - висота стовпа (рівень). Якщо щільність постійна, тиск прямо пропорційний рівню. Метод не залежить від форми резервуара, наявності пари, піни або мішалок над рідиною. Одне обмеження: якщо щільність рідини змінюється (наприклад, при зміні концентрації або температури), потрібна температурна компенсація або окремий вимір щільності.
| Модель | Тип монтажу | Діапазон | Температура | Особливості |
|---|---|---|---|---|
| SITRANS LH100 | Занурюваний | 3 - 20 м H₂O | -10 до +80 °C | Компактний нержавіючий корпус, IS-сертифікат, кабель до 100 м |
| SITRANS LH300 | Занурюваний | 1 - 40 м H₂O | -10 до +80 °C | Керамічний сенсор Al₂O₃ (99,6%), кабель до 1000 м |
| SITRANS P320/420 | З дистанційними мембранами | до 50 м H₂O | -40 до +100 °C (+400 °C з мембранами) | HART, IS, Ex, SIL 2/3, для закритих і відкритих резервуарів |
| SITRANS P500 | З дистанційними мембранами | до 60 м H₂O | -40 до +125 °C (+400 °C з мембранами) | Найвища точність і довгострокова стабільність, HART, SIL 2 |
Занурювані датчики SITRANS LH100 і LH300 опускаються безпосередньо в рідину на кабелі - це ідеально для глибоких криниць, свердловин, відкритих водойм і резервуарів без верхнього патрубка. Рівнемір SITRANS LH300 має керамічний сенсор з чистотою Al₂O₃ 99,6%, що забезпечує відмінну стійкість до корозії і стабільність нуля навіть при тривалому зануренні. Кабель довжиною до 1000 м дозволяє моніторити дуже глибокі свердловини.
Датчики SITRANS P320/420 і P500 встановлюються на патрубок резервуара. При необхідності вони оснащуються дистанційними мембранами (remote seals), які відокремлюють чутливий елемент від агресивної або в'язкої рідини. Завдяки цьому один і той самий електронний блок може вимірювати рівень, наприклад, концентрованої сірчаної кислоти - при правильному виборі матеріалу мембрани і заливальної рідини.
11. Вимірювання рівня за масою (вагові системи)
Іноді важлива не висота рівня, а маса матеріалу в резервуарі. Якщо ви продаєте матеріал на вагу або дозуєте його за масою - рівень у метрах вам нічого не скаже без знання щільності. Вагові системи вирішують цю проблему радикально: вони вимірюють масу безпосередньо, а рівень розраховується як похідна величина.
Принцип роботи тензодатчика простий: коли до металевого елемента прикладається сила (маса резервуара з матеріалом), він деформується. Наклеєні на нього тензорезистори змінюють свій електричний опір пропорційно деформації. Чотири тензорезистори з'єднані в міст Уітстона, і зміна балансу моста перетворюється на сигнал маси.
Siemens пропонує систему SIWAREX - це не просто датчики, а повноцінна вагова платформа, інтегрована в екосистему SIMATIC. Модулі SIWAREX встановлюються безпосередньо в шасі SIMATIC S7-1200, S7-300 або в розподілену периферію ET 200SP, що значно спрощує інтеграцію вагових функцій у загальну систему автоматизації заводу.
| Модуль | Інтеграція | Точність | Типові застосування |
|---|---|---|---|
| SIWAREX WT231 | Автономний (RS485, 4-20 мА) | 0,05% | Платформні ваги, силоси, хопери |
| SIWAREX WP231 | SIMATIC S7-1200 | 0,05% | Платформні ваги, безшовна інтеграція в S7-1200 |
| SIWAREX WP321 | ET 200SP (S7-300/400/1500) | 0,05% | Точні вагові задачі у розподіленій периферії |
| SIWAREX U | SIMATIC S7-300 | 0,05% | Базові вагові задачі, 1 або 2 канали |
Тензодатчики SIWAREX WL охоплюють навантаження від 300 грамів до 500 тонн. Вони доступні у конструктивних виконаннях: балочний (shear beam), зігнутий (bending beam), S-подібний, одноточковий, компресійний (стовпчастий), кільцевий і подвійний зрізаючий. Ступінь захисту - переважно IP67/IP68, що дозволяє застосовувати їх на відкритих майданчиках і в умовах регулярного змивання водою.
12. Контролери рівня
Датчик рівня видає сигнал, але хтось має цей сигнал обробити, показати оператору і виконати керуючу дію (наприклад, увімкнути насос або відкрити клапан). Для простих автономних систем зручно використовувати спеціалізовані контролери рівня, які поєднують у собі вхід від датчика, дисплей, програмовані реле і засоби комунікації - все в одному корпусі.
| Контролер | Технологія | Дальність | Ключові функції |
|---|---|---|---|
| SITRANS LUT400 | Ультразвук | 0,3 - 30 м | Висока точність, вбудований даталогер, реальний час, 3 реле, відкриті канали |
| MultiRanger 200 / HydroRanger 200 | Ультразвук | 0,3 - 30 м | 6 реле, диференційне вимірювання, до 6 точок, відкриті канали, HART/Modbus |
| SITRANS LT500 | Радар, ультразвук, будь-який 4-20 мА | Залежить від датчика | Перший вибір для 80 ГГц радарів, 6 реле, Quick Start Wizards, даталогер |
SITRANS LUT400 - компактний одноточковий контролер з цифровим приймачем, що забезпечує надійну роботу навіть у шумних умовах (сильні перешкоди від насосів і мішалок). Вбудований веб-браузер (USB) дозволяє конфігурувати контролер з ноутбука або планшета. Функція daталоггера з реальним годинником (включно з урахуванням переходу на літній час) корисна для регуляторних звітів у водоканалах і екологічному моніторингу.
SITRANS LT500 - новий контролер, який стає "першим вибором" для роботи з 80 ГГц радарними датчиками. Він також приймає сигнал від будь-якого двопровідного пристрою 4-20 мА - тобто ним можна керувати існуючими ультразвуковими або гідростатичними датчиками сторонніх виробників. Quick Start Wizards із шістьма різними видами відображення спрощують початкове налаштування до кількох хвилин.
13. Покрокова інструкція: як обрати датчик рівня
Тепер, коли ми розглянули всі технології і моделі, час зібрати це у практичний алгоритм. Ось кроки, які виконує досвідчений інженер КВПіА при виборі датчика рівня.
Визначте, що саме вимірюєте
Рідина, газ, шлам, сипучий матеріал, пил, гранули? Яка щільність і в'язкість? Чи є піна або шар пари? Чи є межа розділу між двома рідинами, яку також треба вимірювати?
Визначте умови процесу
Яка температура і тиск у резервуарі? Чи є вибухонебезпечна атмосфера (Ex-зона)? Яка висота резервуара і потрібна дальність вимірювання? Чи є вакуум?
Спершу розгляньте безконтактні технології
Ультразвук або радар підходять для більшості стандартних задач. Для рідин і шламів без екстремальних умов - SITRANS LR100 або Probe LU240. Для сипучих і великих дальностей - SITRANS LR560.
Якщо безконтактний метод не підходить - переходьте до контактних
Мала ємність або вузький патрубок, низька діелектрична проникність, межа розділу рідин, кріогенні умови - обирайте направлений радар SITRANS LG. Відкритий резервуар з рідиною - гідростатика SITRANS LH або P.
Визначте, чи потрібне неперервне або точкове вимірювання
Якщо потрібна лише сигналізація верхнього або нижнього рівня - обирайте точковий датчик (LVS, LVL, LPS або Pointek CLS). Це дешевше і простіше, ніж датчик з безперервним вимірюванням.
Перевірте вимоги до матеріалів
Чи сумісні матеріали зонда і корпусу датчика з вашим середовищем? Для агресивних хімікатів - PTFE, Hastelloy, тантал. Для харчових - сертифіковані матеріали 3-A або EHEDG.
Перевірте спеціальні вимоги
Чи потрібен SIL-сертифікат для систем аварійного захисту? Ex-виконання для вибухонебезпечних зон? Гігієнічне виконання? Харчова сертифікація? Дистанційний моніторинг через хмару?
Обирайте контролер або систему виводу сигналу
Якщо у вас є SIMATIC PLC - датчик підключається через HART, PROFIBUS або FOUNDATION Fieldbus. Для автономної системи - обирайте контролер SITRANS LUT400 або SITRANS LT500 з потрібними реле.
Важливо: таблиці вибору технологій і моделей - це орієнтир, а не гарантія. Для нестандартних умов (екзотичні хімікати, дуже великі або малі резервуари, надвисокий тиск) завжди рекомендується консультація з технічним спеціалістом Siemens або сертифікованим дистриб'ютором. Багато задач можна вирішити декількома методами, і вибір оптимального залежить від конкретної ситуації.
14. Часті запитання
Обидва методи безконтактні і вимірюють відстань до поверхні за часом польоту хвилі. Різниця - у типі хвилі. Ультразвук - це звукові хвилі, радар - електромагнітні (мікрохвилі). Практичний наслідок: швидкість звуку залежить від температури і складу газу над рідиною, тому ультразвук потребує температурної компенсації і може давати похибки при наявності шару пари. Швидкість мікрохвиль у газі практично постійна, тому радар не реагує на пару, пил або зміни температури атмосфери в резервуарі. Ультразвук дешевший і простіший, радар точніший і надійніший у складних умовах. Для стандартних резервуарів із звичайними рідинами - ультразвук цілком достатній. Для резервуарів під тиском, з парою, з хімікатами або з великою дальністю - обирайте радар.
Мертва зона (сліпа зона) - це відстань безпосередньо під датчиком, в якій він не може вимірювати рівень. Вона виникає тому, що після відправки імпульсу датчик деякий час "сліпий" - він чекає, поки затихне власне збудження, перш ніж почати слухати відлуння. У старих ультразвукових датчиків мертва зона могла становити 0,5-1 м. Це означає: якщо рівень рідини підніметься в цю зону - датчик перестає реагувати і не зафіксує переповнення. Сучасні радари SITRANS LR100 мають нульову мертву зону - вони вимірюють рівень аж до самого датчика. Це критично важливо для запобігання переповненню і для роботи в резервуарах малої висоти.
Діелектрична проникність (або відносна діелектрична стала, Er) - це характеристика матеріалу, яка показує, наскільки добре він відбиває мікрохвилі. У води Er близько 80 - дуже висока, відбиття чудове. У нафти Er близько 2 - дуже низька, відбиття слабке. Для вільнопоширюваного радара це означає: з рідинами типу нафти, розчинників або деяких хімікатів (Er менше 2) сигнал відбиватиметься слабо і може загубитися на фоні перешкод. Направлений радар GWR значно менш чутливий до цієї проблеми, оскільки хвиля поширюється по зонду і не губиться в просторі. Тому для продуктів з низькою діелектричною проникністю SITRANS LG - кращий вибір, ніж вільний радар.
Гідростатика не підходить у кількох випадках. По-перше, якщо щільність рідини істотно змінюється в процесі (наприклад, змінюється концентрація розчину або температура з широким діапазоном) - тоді тиск не буде однозначно відповідати рівню. По-друге, для сипучих матеріалів - сипучий матеріал не є рідиною і чинить тиск інакше. По-третє, для відкритих каналів і водойм без чітко визначеного дна. По-четверте, для кріогенних рідин - стандартні занурювані датчики не витримають таких температур. І по-п'яте, у деяких випадках небажано вводити датчик всередину резервуара взагалі (наприклад, при дуже агресивних хімікатах, де навіть спеціальні матеріали швидко руйнуються) - тут краще безконтактний метод.
SIL (Safety Integrity Level) - це рівень цілісності безпеки за стандартом IEC 61508 / IEC 61511. Це кількісна характеристика надійності захисної функції: SIL 1 - ймовірність відмови при вимозі менше 0,1, SIL 2 - менше 0,01, SIL 3 - менше 0,001. Якщо ваш резервуар містить небезпечні речовини і відмова системи захисту від переповнення може призвести до серйозної аварії - регулятори можуть вимагати SIL-сертифікованого обладнання. Датчики Siemens з SIL-сертифікатом (наприклад, SITRANS LG з SIL 2, SITRANS P320/420 з SIL 2/3, Pointek CLS200 з SIL 2) пройшли незалежну оцінку надійності і мають документацію, необхідну для включення в систему безпеки за IEC 61511. Для звичайних технологічних резервуарів без особливих вимог безпеки SIL-сертифікат не обов'язковий.
Так, але з обмеженнями. Ультразвук добре підходить для рівних, однорідних поверхонь сипучих матеріалів. Але при пересипанні (завантаженні або вивантаженні) виникає хмара пилу, яка поглинає і розсіює ультразвуковий сигнал - датчик може давати хибні або нестабільні показання. Якщо пил є серйозною проблемою - краще обрати 80 ГГц радар (SITRANS LR560 або LR120), оскільки мікрохвилі значно менше поглинаються пиловими частинками. Також для силосів з матеріалами, що мають кут природного укосу більше 20 градусів (тобто поверхня нерівна у формі конуса), точність ультразвукового вимірювання знижується - датчик вимірює лише точку прямо під собою і не бачить решту поверхні. Для більш точного визначення залишку матеріалу в такому силосі краще підходять вагові системи або радар з інтегруванням профілю.
Є кілька варіантів. Перший - радар SITRANS LR250: він монтується зверху через стандартний фланець і витримує тиск до 40 бар і температуру до +200 °C залежно від типу підключення. Другий - направлений радар SITRANS LG270: зонд занурюється в рідину, але електроніка залишається зовні; витримує до 400 бар і до +450 °C - це один з найвитриваліших датчиків рівня у світі. Третій - диференційне вимірювання тиску: два датчики тиску SITRANS P вимірюють тиск у нижній і верхній точках резервуара, різниця відповідає рівню рідини - цей метод компенсує тиск газу над рідиною. Четвертий - ємнісний SITRANS LC300 або Pointek CLS300, що витримує до 35 бар. Вибір залежить від рівня тиску, температури і хімічної агресивності середовища.
Process Intelligence - це запатентована технологія обробки відлуння від Siemens, яка реалізована як вбудовані алгоритми в ультразвукових і радарних датчиках. Датчик вимірює не просто перший відбитий сигнал, а аналізує весь профіль відлуння: визначає, яке з кількох відбитих сигналів відповідає реальній поверхні матеріалу, а які є хибними (від ребер жорсткості, мішалок, хвиль рідини). Функція Auto False-Echo Suppression дозволяє "навчити" датчик ігнорувати конкретні перешкоди всередині резервуара - достатньо один раз виконати процедуру при порожньому резервуарі, і датчик запам'ятає профіль хибних відлунь. Завдяки цьому датчики Siemens з Process Intelligence надійно працюють навіть у резервуарах зі складною внутрішньою геометрією і сильним хвилюванням поверхні.
15. Підсумок
Вимірювання рівня - це, на перший погляд, просте завдання: скільки матеріалу в резервуарі? Але за цим "простим" питанням ховається величезне різноманіття умов, матеріалів і вимог, яке пояснює, чому Siemens пропонує одинадцять різних сімейств датчиків рівня.
Ключове правило вибору від Siemens: завжди починайте з безконтактних технологій. Ультразвук і радар не зношуються від контакту з матеріалом, вимагають мінімального обслуговування і найпростіше встановлюються. Переходьте до контактних методів (GWR, гідростатика, ємнісні) тільки тоді, коли є конкретна причина: мала ємність, низька діелектрична проникність, необхідність вимірювання межі розділу, надекстремальні умови або відкритий резервуар.
Якщо коротко узагальнити рекомендації для типових застосувань:
- Стандартний резервуар з рідиною - SITRANS LR100 (радар 80 ГГц) або SITRANS Probe LU240 (ультразвук)
- Хімічний реактор під тиском - SITRANS LR250 (радар, до 40 бар і +200 °C)
- Силос із сипучим матеріалом - SITRANS LR560 (радар, вузький промінь, до 100 м)
- Резервуар з нафтопродуктами або межа розділу - SITRANS LG250 (GWR)
- Відкритий водний резервуар або свердловина - SITRANS LH300 (занурюваний гідростатичний)
- Технологічний резервуар з агресивними рідинами - SITRANS P320/420 або P500 з дистанційними мембранами
- Харчова або фармацевтична промисловість - SITRANS LG240 (GWR, гігієнічне) або SITRANS LR250 HEA
- Силос із зерном або цементом (сигналізація) - SITRANS LPS200 (лопатевий) або SITRANS LVS (вібраційний)
- Захист насоса від сухого ходу - SITRANS LVL100/200 (вібраційний для рідин)
- Точний облік маси в бункері - SIWAREX тензодатчики з модулем WP231/WP321
- Морський або річковий моніторинг - SITRANS LR560 (нержавіючий корпус, антикорозійне виконання)
Джерело: стаття підготовлена на основі офіційного документа Siemens "Level measurement guide" (© Siemens AG) та матеріалів програми Siemens Process Instrumentation.
Інтернет-магазин ПЕ-КО - купити датчики рівня Siemens SITRANS в Україні. Офіційна гарантія. Безготівковий розрахунок з ПДВ.







